![[:nl]Domaine du Sablou[:de]Domaine du Sablou[:en]Sablou Domain[:fr]Domaine du Sablou[:]](https://sablou.nl/wp-content/uploads/copy-IMG_0793.jpg)
[:nl]
Klik hier voor meer foto’s
Hoeveel natuur en vrijheid wilt u hebben….?
De Oasis is standaard voor maximaal 5 en mogelijk tot 11 personen beschikbaar. Meer personen kan ook, op Sablou kunnen tot circa 45 gasten verblijven in 6 gîtes. De Oasis is het voormalig atelier van een schilder die langere tijd op Sablou verbleef. Zodra u binnenkomt begrijpt u waarom en voelt u de positieve energie. Hoog, licht, groot, robuust en met grandioos uitzicht. Voel u goed geborgd temidden van de natuur. Kortom: ontdek de charme van eenvoudige schoonheid in een omgeving waar de stilte bruist en juist in deze tijden meer dan genoeg mogelijkheden zijn voor social distancing.
Natuur en omgeving
Voor de Oasis ligt een grote (speel)weide. Natuurlijk kunt u ook gebruik maken van het centraal gelegen zwembad van 16*6 meter, met ligstoelen op het zon-gazon. Op 20 meter van uw verblijf begint het 80 hectare grote privé-bos, u kunt direct kiezen uit 3 wandelpaden. Ontdek burchten van dassen, volg sporen van ‘wilde’ zwijntjes, begroet reëen in de schemering, zoek de grot van onze huis-uil, het waterhuisje uit 1750, de in WOII na achtervolging achtergebleven Citroën Rosalie, onze kruip/sluip grot met muurschilderingen en kristallen (onder begeleiding), omarm eeuwenoude bomen, pluk rijpe vijgen vanuit uw huiskamer, loop in onderaardse gangen onder de toren uit 1400 (onder begeleiding), picknick in de zon op de helling van de ‘poney-vallei’ en ontdek nog veel meer…. Beleef de stilte en sfeer van vervlogen tijden op een landgoed dat eerder o.a. aan de Familie Rothschild behoorde. Bezoek de authentieke kapel met beschilderde plafond. Voor musici is het mogelijk om in de kapel te spelen.
Op 5km ligt Montignac, een toeristisch stadje aan de rivier de Vézère, met de wereldberoemde grotten van Lascaux, leuke terrasjes en alle voorzieningen. Iets verder ligt Terrasson al eeuwen aan de rivier, mooi tegen de berg geplakt en op 25km vindt u het sprookjesachtige Sarlat-la-Canéda. Er zijn tal van attracties in een straal van 25 kilometer, zoals grotten, verschillende thema-parken, paardrijden in de rivier, kano, mountainbike, zwemmen en natuurlijk eindeloos wandelen met eten voor onderweg…
Prijzen per week:
De Oasis biedt standaard 2 slaapkamers met twee bedden. In de ruime woonkamer kan een extra bed worden geplaatst. De douche is gecombineerd met het toilet. Het aantal slaapplekken is uitbreidbaar tot 11 personen: u beschikt dan over 5 slaapkamers, 3 douches en 2 toiletten.
Contact?
Domaine@sablou.nl, wij denken graag met u mee…
Wie viel Natur und Freiheit brauchen Sie…?
Die Oasis ist geeignet für 5 bis zu 11 Personen. Auch mehrere Personen sind willkommen. Auf Sablou können bis zu 45 Gäste in 6 Gîtes übernachten. Die Oasis ist das ehemalige Atelier eines Malers, der langere Zeit auf Sablou verbracht hat. Wenn Sie die Wohnung betreten, verstehen Sie warum. Sie spüren die positive Energie. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist hoch, leicht, groß, robust und hat einer grandiosen Aussicht. Sie werden sich wohl fühlen mitten in der Natur. Kurz gesagt: Entdecken Sie den Charme schlichter Schönheit in einer Umgebung, in der Stille brodelt. Es gibt mehr als genug Möglichkeiten für Social Distancing.
Natur und Umgebung
Vor der Oasis befindet sich eine große (Spiel-)Wiese. Natürlich können Sie auch das zentral gelegene Schwimmbad von 16 * 6 Metern mit Sonnenliegen auf der Liegewiese nutzen. Der 80 Hektar große Privatwald ist 20 Meter von Ihrer Unterkunft entfernt. Sie können sofort aus 3 Wanderwegen wählen. Entdecken Sie Dachsbaue, folgen Sie den Spuren von „Wildschweinen“, grüßen Sie Rehe in der Abenddämmerung, finden Sie die Höhle unserer Hauseule. Schauen Sie sich das Wasserhaus von 1750 an, oder den Citroën Rosalie, der nach einer Verfolgungsjagd im Zweiten Weltkrieg zurückgelassen wurde, oder unsere Höhle mit Wandmalereien und Kristallen (nur unter Begleitung). Umarmen Sie uralte Bäume, pflücken Sie reife Feigen, und picknicken Sie in der Sonne am Hang des „Ponytals“… Erleben Sie die Stille und Atmosphäre vergangener Zeiten auf einem Anwesen, das früher unter anderem der Familie Rothschild gehörte. Besuchen Sie die authentische Kapelle mit bemalten Decken. Für Musiker besteht die Möglichkeit, in der Kapelle zu spielen.
Montignac, eine Touristenstadt am Fluss Vézère, ist 5 km entfernt, mit den weltberühmten Höhlen von Lascaux, schönen Terrassen, geschäfte, usw. Etwas weiter liegt Terrasson, eine antike Stadt, schön an den Berg gepresst. Das märchenhafte Sarlat-la-Canéda ist 25 Kilometer entfernt. In einem Umkreis von 25 Kilometern gibt es viele Attraktionen, wie Höhlen, verschiedene Themenparks, Reiten im Fluss, Kanufahren, Mountainbiken, Schwimmen und natürlich endlosen Wanderungen.
Preise pro Woche:
Die Oasis bietet standardmäßig 2 Schlafzimmer mit zwei Betten. Im geräumigen Wohnzimmer kann ein Zustellbett aufgestellt werden. Die Dusche ist mit der Toilette kombiniert. Die Anzahl der Schlafplätze kann bis zu 11 Personen erweitert werden: Dann stehen 5 Schlafzimmer, 3 Duschen und 2 Toiletten zur Verfügung.
Für weitere Informationen oder Reservierungen
E-mail : Domaine@sablou.nl
[:en]
Click here for more photos
How much nature and freedom do you want….?
The Oasis is available for 5 up to 11 guests. More people are welcome. On Sablou up to 45 guests can stay in 6 gîtes. The Oasis is the former studio of a painter who spent a long time on Sablou. As soon as you enter the house you feel the positive energy. The living room with open kitchen is high, light, large, robust and has a magnificent view. You are surrounded by nature. In short: discover the charm of simple beauty in an environment where silence is bubbling and where there are more than enough opportunities for social distancing.
Nature and environment
There is a large (play) meadow in front of the Oasis. You can also use the centrally located swimming pool of 16 * 6 meters, with loungers on the sun lawn. The 80-hectare private forest starts 20 meters from your accommodation, you can immediately choose from 3 hiking trails. Discover badgers’ burrows, follow the tracks of ‘wild’ boars, greet deer at dusk, find the cave of our house owl, the water house from 1750, the Citroën Rosalie, which was left behind after a chase in WWII, our cave with murals and crystals (guided). Embrace ancient trees, pick ripe figs from your garden, walk in subterranean passages under the tower from 1400 (guided), picnic in the sun on the slope of the ‘pony valley’ and discover much more… Experience the silent atmosphere of bygone times on an estate that previously belonged to the Rothschild family, among others. Visit the authentic chapel with painted ceilings. For musicians it is possible to play in the chapel.
Montignac, a tourist town by the river Vézère, is 5 km away, with the world-famous caves of Lascaux, nice terraces and all amenities. You can also visit the ancient town Terrasson, which is nicely built against the mountain and at 25 km you will find the fairytale Sarlat-la-Canéda. There are plenty of attractions within a radius of 25 kilometers, such as caves, various theme parks, horse riding in the river, canoe, mountain bike, swimming and of course endless hikes…
Prices per week:
The Oasis offers 2 bedrooms with two beds as standard. An extra bed can be placed in the spacious living room. The shower is combined with toilet. The number of beds can be expanded to 11 guests: you then have 5 bedrooms, 3 showers and 2 toilets.
For more information or reservations
Mail us at domaine@sablou.nl, we are happy to be of service.
[:fr]
Cliquez ici pour plus d’images
Combien de nature et de liberté désirez-vous…?
L’Oasis est disponible pour 5 à 11 personnes. Plus de personnes sont les bienvenus. Au Sablou jusqu’à 45 personnes peuvent séjourner dans 6 gîtes. L’Oasis est l’ancien atelier d’un peintre qui séjourna longtemps au Sablou. Dès que vous entrez, vous ressentez l’énergie positive. Le salon avec cuisine ouverte est haute, lumineuse, grande, robuste et offre une vue magnifique. Vous êtes entouré par la nature. En bref: découvrez le charme de la beauté simple dans un environnement où le silence bouillonne et où vous pouvez échapper au stress de la vie quotidienne.
Nature et environnement
Il y a une grande pré devant l’Oasis. Vous pourriez également utiliser la piscine centrale de 16 * 6 mètres, avec des chaises longues sur la pelouse. La forêt privée de 80 hectares commence à 20 mètres de votre hébergement. Vous pourriez tout de suite choisir parmi 3 sentiers de randonnée. Découvrez les terriers des blaireaux, suivez les traces des sangliers, saluez les cerfs au crepuscule. Retrouvez la grotte de notre hibou domestique, la maison de l’eau de 1750, la Citroën Rosalie, abandonnée après une poursuite pendant la Seconde Guerre mondiale, notre grotte avec peintures murales et cristaux (sous surveillance). Embrassez des arbres centenaires, cueillez des figues mûres dans votre jardin, faites une balade dans les souterrains de la tour de 1400 (sous surveillance), pique-niquez au soleil sur le versant de la “vallée des poneys” et découvrez bien plus encore… Ressentez l’atmosphère silencieuse d’autrefois sur un domaine ayant appartenu entre autres à la famille Rothschild. Visitez l’authentique chapelle avec un plafond décoré de fresques. Les musiciens sont invités de jouer dans la chapelle.
Montignac, ville touristique au bord de la rivière Vézère, est à 5 km, avec les célèbres grottes de Lascaux, de belles terrasses et toutes les commodités. Vous pouvez également visiter l’ancienne ville de Terrasson, situé sur une coline. À 25 km, vous trouverez la ville magique de Sarlat-la-Canéda. Les attractions ne manquent pas dans un rayon de 25 kilomètres, telles que les grottes, divers parcs à thème, l’équitation dans la rivière, le canoë, le VTT, la baignade et bien sûr des randonnées sans fin…
Tarifs à la semaine:
L’Oasis propose 2 chambres à deux lits en standard. Un lit supplémentaire peut être placé dans le salon spacieux. Il y a un douche avec WC. Le nombre de couchages peut être étendu à 11 personnes: vous disposez de 5 chambres, 3 douches et 2 WC.
Pour plus d’informations ou réservations:
Envoyez-nous un courriel à Domaine@sablou.nl, nous serons heureux de vous aider.
[:]